VERSION 1.5 Parche Monster hunter portable 3

Cambios mayores desde la última versión:

Traducción de nombres de arcos al 100%
Traducción de nombres de ballestas ligeras al 100%
Traducción de nombres de ballestas pesadas al 100%
Traducción del resto de los nombres de todas las armas de melé al 100%
Traducción de la mayoría de la interfaz de la escuela de entrenamiento.
Cambios menores:

Cambiado nombre de set Escalar -> Colegiala
Corregidos melodías de cuernos de caza que se salían del recuadro
Corregidos algunos nombres de objetos (e.j. Libros y partes de wyverns)
Con esto hemos llegado al 93.17% de la traducción (omitiendo diálogos y descripciones). A partir de ahora nos concentraremos más que todo en hacer las correcciones que nos manden y terminar las pocas palabras de la interfaz que queden esparcidas; también es buen momento de comenzar con los diálogos comunes (tiendas, jefa del pueblo y chicas del gremio).



Link de descarga de la traducción:

Traducción 20110204: http://www.mediafire.com/?k1gfxko1h588fpk

Links de descarga de los parcheadores: http://www.megaupload.com/?d=SMCZ1P86